评日本第四代建筑师的创作

Architects of the Fourth Generation of Japan

第四代建筑师从1960年到70年代初海湾石油危机时期,正值日本城市发展的鼎盛阶段。持续上升的经济把大批劳动力吸引到大阪、东京和名古屋等中心。急需大量住宅和准备1964年的东京奥林匹克运动村两件事给了日本第四代建筑师以崭露头角的大好机会。以黑川纪章、安藤忠雄、菊竹清训为代表的建筑理论家不仅积极承受老一辈建筑师影响。

The fourth generation of Japanese architects is an actively rising force. They are familiar with modern style of Japanese architecture, which presents contemporary trends and ideal cores, initiated by former generation. In order to bring into play their conscious activity, they play attention to application of advanced architectural technique & language and creat new architectural characters when they study and master Japanese architectural tradition. so, their works have more passion and power.