文学大众化——意识形态话语的新探索

Literary Popularization" ANew Research of Ideological Discourse

本文认为“五四”以来的新文学过分重视文学的功利性,忽视了市场需求,50年代的新传奇小说力图用通俗小说的形式来灌输新的意识形态,在一定程度上获得了成功,但由于过于追求工具作用,限制了其更大的发展。

The new literature, starting from the 'May 4 Movement', has paid too much attention to the utilites of literature and less attention to the market demand. The new lengendary novels in 1950's tried to indoctrinate new ideology through light novels, which in certain degree got a success. But the further development of the new lengendary novels was limited sincd they were utilized excessively as a tool.