宗教热:灵魂的痛楚——对近年来美术创作流向的一种考察

Religion Fever : a Miserable Reflection of Soul——A Study on the Currents of Artistic Creation in Recent Years

近年来宗教热再度兴起的艺术现象,已不是简单地以世俗化的眼光去表现宗教题材,而是试图将世俗生活宗教化。他们的图式生成过程具有很大程度的悟性和艺术直觉特征、但同样反映出当代艺术家的焦虑。

For the artistic creation, a religion fever has sprung up again in recent years. Such a phenomenon doesn t reflect the religious subject simply at a secular angle , but tries to religionize the secular life. Their artistic creation shows the characteristics of their art understanding and intuition to a great extent, yet in the mean time reflects the worries of the contemporary artists.