李清照词《声声慢》形式解读

On the Form of Speech Sheng Sheng Man by Liqingzhao

伤春悲秋文化是我国古代文学的显著特点之一。家国同构是它的隐形结构。伤春悲秋作为内容只有盛载于这个框架之中才有意义。李清照词《声声慢》就是以家国同构作为隐形结构,以愁的渲染烘托作为内容和显形结构,演绎归纳出她人生之大不幸的。因而该词超出了一般以愁为内容的作品而历久不衰,魅力四射。

The culture of sentimental spring and sad Autumn is one of the famous characteristics of our country's ancient literature. The same constitute of home and country is its contact constitute. Sentimental spring and sad Autumn regards as content didn't have meanings, Until it is in this frame. Speech Sheng Sheng Man written by liqingzhao regards the same constitute of home and country as its contact, regards playing up worries as contact and manifest. Thus the speech overstepped the works which regards worries as contact, lasting long, not declining, and insinuation the glamour.