重新审视我国现代化进程中人的社会化问题

Again Examining the Socdialization of People in the Process of Modernization of China

在新世纪伊始，重新审视我国社会主义现代化的进程，可以发现：人的因素的凸现 具有历史必然性和客观现实性。要实现社会的现代化，必须使作为社会主体的人首先实现现代化， 而要实现人的现代化，就必须通过人的社会化来实现。在当今时代条件下，我们需要改善人的基本 社会化，加速人的继续社会化，促进一部分人的再社会化，大幅度地提高国民的现代化水平．

At the beginning of the 21st century, by again examining the process of the socialist modernizatin of our country, it can be found that the protrusion of man's factor has its own inevitable necessity and objective reality. In order to achieve the modernization of our country, it is necessary to make people, who are the main body of the society, be first modernized ; and to realize people's modernization, it should be done through people's socialization. Under the present condition, we must better people's preliminary socialization, promote a part of people to be re-socialized and raise the people's modernization level on a large scale.