论创作方法——创作的方法

On Creative Method-Method of Creation

对于文学艺术创作来说 ,使用什么创作方法是至关重要的问题。然而 ,关于创作方法 ,简直是人言言殊 ,莫衷一是。我们从创作方法概念的历史演变和内涵说明创作方法不是原则、精神、思潮、流派、风格、美学体系等 ,而只能实事求是地把创作方法理解为创作的方法 ;从系统论的角度看 ,创作方法就是作家艺术家所使用的艺术方法的体系。

As far as the creation of Iiterature and art is concerned,it is an important question to use what creative method.But with regard to the creative method,everyman has his own views.From the historical development and connotation of the creative method conception,we show that the creative method is not principle,spirit,trend of thoughts,schools,styles,aesthetic systems,but it can only be understood as the method of creation.From the view point of systems theory,the creative method is the setup and the system of the art method often used by writers and artists.