邓小平“南方谈话”的理论贡献——纪念邓小平“南方谈话”发表10周年

Theoretical Contribution of DENG Xiao-ping's "South Tour Talk" ——Memorizing the 10th Anniversary of the Publication of DENG Xiao-ping's "South Tour Talk

邓小平的“南方谈话”是邓小平理论的集大成之作 ,体现了我们党与时俱进的理论品格 ,有重大的理论贡献。关于“改革也是解放生产力”的论断 ,解决了社会主义社会的发展动力问题 ;关于“计划和市场都是经济手段”的论断 ,从根本上解除了把两者看作属于社会基本制度范畴的思想束缚 ;关于“社会主义本质”的论断 。

DENG Xiao ping's 'South Tour Talk',a masterpiece on DENG Xiao ping's Theory,reflects the theoretic quality and style of our party marking progress with time going by and contributes greatly to theory.The inference that reform means liberating productivity too solves the question of the motive force of the development of socialist society.The inference that both plan and market are economic means eradicates the restraint on thoughts of regarding the two as a part of the basic categories of society.The inference on the nature of socialism answers incisively the most important and basic theoretic question of what socialism is.