新疆汉语方言的“把”字句

把"Sentence in Xinjiang Dialect of Chinese Language

新疆汉语方言“把”字句的一大特点是“把”字句的泛用。这种泛用一方面是指新疆汉语方言“把”字句的使用超越了普通话“把”字句使用的条件范围,另一方面是指就某些句式来说使用频率高出了普通话的使用频率。这种泛用的原因之一是少数民族语言影响。

把'sentence in Chinese, Xinjiang dialect is featured by its extensive use. Such an extensive use, on the one hand, means the use of '把'sentence transcends the scope of qualification for '把'sentence in standard Chinese and, on the other hand, means the frequency of certain sentence patterns in use is higher than that of standard Chinese. One of the fundamental reasons for such an extensive use is influence from ethnic-minority languages.