期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈高校的外事翻译
被引量:
7
Translation Involving Foreign Affairs at Tertiary Level
下载PDF
职称材料
导出
摘要
高校外事翻译除了要遵循一般的翻译准则外 ,还必须结合本部门工作实际 ,只有这样才能达到涉外翻译的“信达雅”
作者
席敬
机构地区
武汉大学外国语学院
出处
《三峡大学学报(人文社会科学版)》
2002年第3期88-89,共2页
Journal of China Three Gorges University(Humanities & Social Sciences)
关键词
外事翻译
口译
笔译
高等学校
翻译准则
合作交流
英文
分类号
G647 [文化科学—高等教育学]
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
2
共引文献
66
同被引文献
39
引证文献
7
二级引证文献
20
参考文献
2
1
任小平.
外交口译的灵活度[J]
.中国翻译,2000(5):40-44.
被引量:62
2
[3]范仲英.实用翻译教程[M].北京:外语教学与研究出版社,1999.
二级参考文献
1
1
司显柱.论语篇为翻译的基本单位[J]中国翻译,1999(02).
共引文献
66
1
金艳,陈铭.
从温家宝总理2008年的记者招待会看口译员的跨文化意识[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2008,29(S1):10-12.
被引量:12
2
胡长月.
语言传播中口译译员的修辞者身份[J]
.东南传播,2007(12):115-116.
被引量:1
3
陈川,黄威.
“隐身”还是“显身”?——论记者招待会口译中译员的角色[J]
.南昌教育学院学报,2013,28(10).
4
刘斯慧.
从高校外事翻译工作的特点谈译员素质[J]
.商业文化(学术版),2009,0(7):218-218.
被引量:10
5
庄国卫.
英汉语篇对比与翻译教学[J]
.林区教学,2007(Z1):120-121.
被引量:2
6
夏贵清.
语篇翻译教学及其六项效能[J]
.贵州大学学报(社会科学版),2004,22(4):116-120.
被引量:5
7
何群.
高级外交外事翻译培养模式[J]
.外交学院学报,2001(4):62-68.
被引量:8
8
吴思乐.
口译中常见的四对矛盾和解决策略[J]
.惠州学院学报,2005,25(2):37-41.
9
赵军峰.
论口译的翻译单位[J]
.中国科技翻译,2005,18(2):25-27.
被引量:8
10
朱耀华.
口译客户期待研究回顾与分析[J]
.上海翻译,2005(4):40-43.
被引量:3
同被引文献
39
1
房维军.
英语口译三难[J]
.中国科技翻译,2001,14(1):19-21.
被引量:9
2
张健青,贾欣岚.
口译员的工作[J]
.中国科技翻译,2001,14(2):32-33.
被引量:4
3
王霄凌.
论外事翻译的特点[J]
.济南大学学报(社会科学版),2002,12(5):49-50.
被引量:15
4
胡庚申.
近年我国口译研究综述[J]
.外语教学与研究,1990,22(4):1-6.
被引量:28
5
何群.
高级外交外事翻译培养模式[J]
.外交学院学报,2001(4):62-68.
被引量:8
6
马强和.
教育外事翻译略谈[J]
.河南财政税务高等专科学校学报,2004,18(4):73-74.
被引量:3
7
刘学慧.
高校口译练习课的选材方法[J]
.北京第二外国语学院学报,2001,23(4):19-23.
被引量:4
8
方健壮.
论口译教材的特点与编写原则[J]
.中国科技翻译,2002,15(1):22-24.
被引量:33
9
任小平.
外交口译的灵活度[J]
.中国翻译,2000(5):40-44.
被引量:62
10
徐冰.
中日之间口语翻译的历史回眸[J]
.日语学习与研究,2002(2):45-47.
被引量:2
引证文献
7
1
刘斯慧.
从高校外事翻译工作的特点谈译员素质[J]
.商业文化(学术版),2009,0(7):218-218.
被引量:10
2
刘海瑛.
论口译材料的选择[J]
.渝西学院学报(社会科学版),2005,4(3):51-54.
被引量:1
3
曹宁.
外事英语的翻译[J]
.怀化学院学报,2006,25(3):112-115.
被引量:6
4
李永宝.
浅议如何做好高校外事韩语翻译工作[J]
.学理论,2010(22):147-148.
被引量:2
5
张杨.
高校外事韩语翻译工作的特点[J]
.边疆经济与文化,2011(7):137-138.
6
孙云霞.
外事口语翻译概述[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(11):56-58.
被引量:1
7
梁风.
做好高校外事口译准备工作的对策建议[J]
.产业与科技论坛,2021,20(21):261-262.
二级引证文献
20
1
方健壮.
论口译教材的特点与编写原则[J]
.中国科技翻译,2002,15(1):22-24.
被引量:33
2
翁勋章.
论商务口译技巧[J]
.商场现代化,2007(10S):214-214.
被引量:3
3
潘涓涓.
漫谈福建土楼旅游文本的汉译英翻译策略[J]
.怀化学院学报,2010,29(7):93-95.
被引量:1
4
徐相玉.
高职高专商务口译教学探索[J]
.现代企业教育,2010(22):49-50.
被引量:3
5
潘莹.
浅谈如何做好高校的外事口译[J]
.科技创新导报,2010,7(36):238-238.
6
冯萍,龙东波,唐辉,马洁.
医院外事工作人员素质培养[J]
.中国肿瘤,2011,20(5):357-360.
被引量:4
7
陈伟佳.
论高校外事工作人员的主要任务及其基本素质[J]
.职业时空,2011,7(7):122-123.
8
张杨.
高校外事韩语翻译工作的特点[J]
.边疆经济与文化,2011(7):137-138.
9
杨小敏,孙静.
普通高等院校外事翻译工作浅析[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2012,13(3):128-131.
10
陈凤云.
高校外事工作人员的社会文化素质要求[J]
.科教导刊,2013(10):28-29.
1
尹京子.
浅谈高校的外事口译及人员素质[J]
.辽宁广播电视大学学报,2005(4):35-36.
被引量:3
2
赵涛.
高校外事翻译中存在的问题与对策[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2014,35(7):249-251.
被引量:4
3
李健.
泰汉翻译中的信达雅与汉字的音义形[J]
.解放军外国语学院学报,2000,23(4):94-97.
4
叶艳维.
商务英语的特征与翻译[J]
.天津市经理学院学报,2011(5):69-70.
5
谭延桐.
你爱好什么[J]
.文学少年(中学),2009(8):10-11.
6
姚兰思成.
跨文化交际中高校外事翻译探析[J]
.科教导刊,2016(4Z):13-14.
被引量:2
7
龚颖芬.
功能翻译理论下的高校外事翻译方法研究[J]
.中南林业科技大学学报(社会科学版),2012,6(3):88-91.
被引量:3
8
张媛.
解构主义理论指导下语用解释策略研究[J]
.长春师范大学学报(人文社会科学版),2013,32(4):57-58.
9
刘斯慧.
从高校外事翻译工作的特点谈译员素质[J]
.商业文化(学术版),2009,0(7):218-218.
被引量:10
10
王瑞玲.
新闻标题翻译的“信达雅”原则[J]
.中国科技翻译,2007,20(2):49-51.
被引量:12
三峡大学学报(人文社会科学版)
2002年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部