粗解苏力

Roughly Comprehend Su Li

以法律移植与法律本土化以及国家法与民间法的二元悖论为出发点 ,解构苏力的基于进化理性主义的观点 ,对批判苏力的观点给予温和的回应与反击。并表明了中国的法治建设道路上 ,我们需要不同的声音 ,需要苏力这样的务实的法学家。这或许就是苏力的贡献。

Based on the law transplant and law localization as well as the duality reverse theory of state law and folk law,this paper is to expoud Su Li's standpoint as evolutional rationalist,which gives gentle reponse and retort to critics.It shows that on the road of Chinese law construction,we need different voices and practical jurists like Su Li.