期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
国内英汉语用对比研究综述
被引量：
3
A Comparative Study of English and Chinese Language Application in China
下载PDF
职称材料
导出
摘要
国内学者在英汉语用对比研究中已取得了显著的成果。尤其在语用对比理论、指示语对比等 1 0个方面取得了突出成绩 。
作者
陈向阳
机构地区
浙江大学外国语学院
出处
《石油大学学报（社会科学版）》
2002年第3期86-90,共5页
Journal of the University of Petroleum，China(Edition of Social Science)
关键词
语用对比
综述
国内
分类号
H030 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
39
参考文献
34
共引文献
800
同被引文献
21
引证文献
3
二级引证文献
10
参考文献
34
1
周榕,黄希庭.
中英文时间表征的对比探析[J]
.西南师范大学学报（哲学社会科学版）,1999,31(1):70-75.
被引量：11
2
范杏丽.
英汉文化规约和言谈规约比较[J]
.华中科技大学学报（社会科学版）,1998,13(3):125-126.
被引量：2
3
杨石乔.
英汉语用预设与信息中心对比[J]
.外语学刊,1999(4):27-33.
被引量：20
4
刘英凯.
合作原则及文化差异的英汉对比试析[J]
.深圳大学学报（人文社会科学版）,1991,8(3):1-13.
被引量：18
5
李燕玉.
两个语用原则与英、法、汉反身代词长距离照应特性[J]
.现代外语,1998,21(1).
被引量：3
6
李瑞华.
语用的最高原则──得体[J]
.外国语,1994,17(3):25-27.
被引量：75
7
贡献.
恭维答语——英汉言语行为对比[J]
.解放军外国语学院学报,1997,20(3):10-19.
被引量：6
8
毕继万.
汉英介绍语的差异[J]
.语文建设,1997,0(6):29-31.
被引量：2
9
林伦伦.
汉英委婉语禁忌语的异同及其文化原因[J]
.汉字文化,1997(1):17-21.
被引量：2
10
张蓓.
英汉语人际称谓中的文化差异[J]
.汕头大学学报（人文社会科学版）,1993,9(4):57-62.
被引量：5
二级参考文献
39
1
牛保义.
隐性衔接论[J]
.外语教学,1998,19(3):2-6.
被引量：21
2
何自然,阎庄.
中国学生在英语交际中的语用失误——汉英语用差异调查[J]
.外语教学与研究,1986,18(3):52-57.
被引量：380
3
胡文仲.
不同文化之间的交际与外语教学[J]
.外语教学与研究,1985,17(4):43-48.
被引量：129
4
黄次栋.
语用学与语用错误[J]
.外国语,1984,7(1):15-20.
被引量：93
5
牛保义.
整体思维与分析思维———谈中美两国人的思维模式差异[J]
.外国语文,1997,22(2):55-60.
被引量：25
6
朱晓亚.
答句的语义类型[J]
.语言教学与研究,1995(3):47-60.
被引量：12
7
徐盛桓.
论表“添加”义的TOO[J]
.外语学刊,1994(1):13-20.
被引量：2
8
顾曰国.
礼貌、语用与文化[J]
.外语教学与研究,1992,24(4):10-17.
被引量：1148
9
庄和诚.
禁忌语词纵横谈[J]
.现代外语,1991,14(3):26-32.
被引量：24
10
庄和诚.
英语禁忌语刍议[J]
.现代外语,1990,13(2):42-47.
被引量：34
共引文献
800
1
崔渝鑫.
英语专业一年级学生口语语用失误调查分析与实践研究[J]
.作家天地,2020,0(7):32-33.
2
王亚利.
言外之意与其产生的动因[J]
.作家天地,2019,0(21):15-16.
3
单谊.
语用习得认知特性框架下大学生英语语用能力与思辨能力培养[J]
.语言与文化研究,2020(1):26-38.
4
浦丽萍.
语用预设视阈下的英语阅读理解教学策略探析[J]
.现代英语,2020(9):93-95.
5
李寒茜.
论社会语言学对高校英语教学的影响[J]
.现代英语,2020(1):91-93.
6
刘灏.
医患会话研究的动态可视化分析[J]
.华中学术,2022(2):163-176.
7
王帅.
面向第二语言教学的汉语拒绝行为研究[J]
.对外汉语研究,2018,0(1):70-83.
8
何伟,沈维.
新中国理论语言学研究70年:回顾与反思[J]
.外语研究,2021,38(2):1-9.
被引量：1
9
郑桃云,赵艺红.
英汉死亡委婉语来源及文化内涵之对比[J]
.湖北师范学院学报（哲学社会科学版）,2007,27(6):128-130.
被引量：4
10
陆国君,顾唯琳.
英语语调模式与口语语篇的信息表达[J]
.齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2007(5):161-163.
被引量：5
同被引文献
21
1
董宏乐,顾萍.
英语中掩饰动因的手段[J]
.外语教学,2000,21(4):21-25.
被引量：5
2
戴瑞亮.
英汉语用对比与翻译[J]
.中国石油大学学报（社会科学版）,1999,21(2):85-88.
被引量：3
3
马月兰.
中美“拒绝”言语行为比较研究[J]
.青海师范大学学报（哲学社会科学版）,1998,20(4):82-88.
被引量：29
4
何自然,段开诚.
汉英翻译中的语用对比研究[J]
.现代外语,1988,11(3):61-65.
被引量：31
5
田海龙.
政治语言研究:评述与思考[J]
.外语教学,2002,23(1):23-29.
被引量：64
6
张新红,何自然.
语用翻译:语用学理论在翻译中的应用[J]
.现代外语,2001,24(3):285-293.
被引量：461
7
Peter Newmark. Approaches to Translation [M].
8
SperberD, Wilson D. Relevance:Communication and Cognition [M].Oxford: Basil Blackwell , 1986.
9
何自然.语用学与荚语学习[M].上海:上海外语教育出版社,1998..
10
何兆熊.新编语用学概要[M].上海外语教育出版社,2001..
引证文献
3
1
贺学耘,范萃殷.
论广告文本的语用等效翻译[J]
.商场现代化,2006(02Z):295-296.
被引量：9
2
赵小琴,孔玉红.
英汉口译中的语用对比及语用失误研究[J]
.新余高专学报,2009,14(5):50-53.
被引量：1
3
袁一苇.
中西方政治语篇中“掩饰”语言策略对比研究[J]
.河南科技大学学报（社会科学版）,2016,34(1):64-69.
二级引证文献
10
1
何维克.
宣传语汉译英的语用失误探讨[J]
.西南科技大学学报（哲学社会科学版）,2007,24(3):39-44.
被引量：2
2
方雪晴.
论商务英语的语用等效翻译[J]
.商场现代化,2007(08X):13-14.
被引量：1
3
张盼.
浅析跨文化商务英语翻译中的语用因素[J]
.文学界（理论版）,2010(11):121-121.
被引量：1
4
樊娜希.
语用学视角下的等效对比研究——以商务英语翻译为例[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2011(1):100-102.
被引量：2
5
张琳.
文化动态对等对商务英语翻译的影响[J]
.科技信息,2012(22):140-140.
6
许静.
语用等效原则在商务翻译中的运用[J]
.文学界（理论版）,2012(8):113-113.
7
张艺飞.
口译中的意义[J]
.长春理工大学学报（社会科学版）,2015,28(2):118-121.
被引量：1
8
屈亚东.
语用等效在广告翻译中的应用[J]
.北方文学（下）,2017,0(11):227-228.
9
许悦萌,刘永杰.
国内语用学翻译研究述评:现状与趋势[J]
.长春师范大学学报,2021,40(9):93-100.
被引量：2
10
潘莉.
从关联理论角度解读广告翻译中的变通[J]
.山东外语教学,2003,24(6):78-80.
被引量：32
1
陈桂琴.
汉英语言跨文化语用对比[J]
.佳木斯大学社会科学学报,2005,23(4):134-135.
2
刘春霞.
汉维副词“只”的句法、语义和语用对比[J]
.和田师范专科学校学报,2002,23(2):41-42.
3
汪美琼.
小议英汉社会称谓语语用对比与翻译[J]
.黄石理工学院学报（人文社科版）,2008,25(1):65-69.
4
李游.
中英日常用语的语用对比与分析[J]
.现代交际,2010(7):113-114.
被引量：1
5
张拥政.
英汉省略现象语用对比研究[J]
.山东电大学报,2008(3):60-62.
被引量：4
6
谷胜军,魏承杰.
试议汉英日称呼语的语用差异[J]
.长春大学学报,2004,14(3):36-38.
被引量：1
7
徐春山.
英汉模糊语语用功能比较[J]
.江淮论坛,2003(2):156-159.
8
郭英珍.
隐喻的语用文化对比与翻译策略[J]
.外语教学,2004,25(3):57-60.
被引量：32
9
王秀华.
汉英隐喻的语用文化对比与翻译策略[J]
.辽宁工程技术大学学报（社会科学版）,2008,10(6):642-644.
被引量：4
10
张艳艳.
汉英礼貌用语语用对比研究[J]
.青年文学家,2011,0(20):147-147.
石油大学学报（社会科学版）
2002年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
