正确认识和处理我国现阶段收入差距扩大问题

Properly Analyze and Handle the Problem of Income Differences in China

我国现阶段居民收入差距的不断扩大 ,主要是由于起点不同、政策性影响、分配制度的改革、市场体系和机制不完善等原因造成的。合理的收入差距扩大有利于提高效率、实现社会公平和共同富裕 ,不合理的收入差距扩大则对社会的经济、政治、生活等方面产生严重的负面影响。要实现收入差距合理化 ,防止两极分化 ,最终达到共同富裕的目标 ,必须坚持我国现有的基本经济制度 ,充分发挥市场和政府在收入分配调节方面的重要作用 ,扩大就业 ,建立完善的社会保障体系 ,依法规范各种收入分配行为 ,提高贫困人口的科学文化素质 。

The income differenc is biger and biger in our country at the moment.It results from the difference starting point,the policy affecting,the allocate institution reformation ,the defective market system and mechanism,and so on.The suitable income difference can raise efficiency,bring the society fairness and welfare,the disreasonable income difference will affect economy,politics,life.In order to make income difference reasonable and all the people rich ,prevent the people income from polarization,we should insist on our basic economy regulations, permit market and government to adjust different incomes,provide everybody with a job,set up the society guarantee system,raise the poor people's quality and lead the rich people conduct correctly.