摘要
在众多的新闻从业人员中,当代的'世界第一女记者'奥丽亚娜·法拉奇无疑是最为引人注目的.她对传统的客观报道和写作方式进行了大胆革新和成功实践,形成其独特的'法拉奇风格'--在内容和形式上都凸现了'记者主体意识'.这对于我国如何改革显得相对单调和沉闷的新闻报道和写作现状提供了一个新的思考问题的角度。
There is no doubt that Fallaci Oriana,' the first journalist in the world',is the most remarkable person to many newsmen.She changed the traditional way of news reporting and writing with her own successful practice.She formed the 'Fallaci's Style'--the consciousness of journalist selfimage which is expressed both in context and form.This new style supplies us with a new way of thinking about the present situation of news reporting and writing in China.
作者
孙荷琴
林东明
Sun Heqin & Lin Dongming (Propaganda Dept., Shaoxing University,Shaoxing,Zhejiang,312000)