论国家经济安全

On national economic security

冷战结束后 ,国家经济安全问题日益显现 ,经济全球化的迅猛发展 ,特别是我国加入WTO以后 ,国家经济安全问题更加突出。当前 ,经济安全是我国国家安全面临的最现实的重要内容。为制定正确的经济安全战略 ,首先应从概念上明确什么是“国家经济安全”。文章在分析国际及国内经济形势、借鉴国外一些主要国家对经济安全的理解基础上 ,界定了我国国家经济安全的内涵 ,并分析了现阶段我国国家经济安全与传统国家经济安全、发达工业化市场经济国家经济安全的不同 ,为进一步深入研究国家经济安全问题奠定了基础。

The issue of national economic security is becoming more dominant in China after the cold war with the rapid development of a global economy, especially at the time that China has entered WTO. At present, the economic security is the most realistic and important issue for the national security of China. To work out a proper economic security strategy, it is necessary to clarify the conception of 'national economic security'. In this paper, the author tries to give a definition of the national economic security by analyzing the economic situation of China and that of overseas, borrowing some ideas on national economic security from foreign countries. Then the author analyzes the difference between the national economic security in China and that in some traditional countries, and that in the developed industrial market economy countries. Finally the author points out some questions for further research.