论电视剧字幕语的规范

On the Standardization of the Captions of TV Plays

目前电视剧字幕语在文字的处理、语气停顿的处理、视听同步的处理等方面还存在一些问题,缺乏规范。对这些问题进行规范,既应该用现代汉语的基本标准加以衡量,又要适当考虑电视剧字幕语的特殊性。