对哲学发展方向的思考

On the Developing Orientation of Philosophy

哲学一向被认为是构成其它所有科学教育和专业研究的先导和基础,然而就目前的状况看,它似乎已无法再分享这样的宠爱。昔日俨然文化君主地位的哲学,不仅离人民大众的距离越来越远,而且许多其他科学亦鲜少顾及它的指导而快乐地前行。这说明哲学本身必须谋求某种发展来改变这种状况,否则就难以发挥其世界观和方法论的指导作用,难以体现其整合民族精神、提高理性思维的作用。我们认为哲学自身的独立化、时代化、多元化和趣味化是其未来的发展方向。

Philosophy has been considered as the guide and basis of the other subjects and research. But nowadays,it has lost people's attention.Philosophy,which was in the leading position in the past, is not only getting farther from the people ,but also few subjects can advance pleasantly with its guidance.This indicates that philosophy should develop itself to change its situations. Otherwise , it can not function as a guide of the outlook and methodology and can not improve its function of the rational thoughts, we consider that the future developing orientation of philosophy is its independence, diversity, modernization and fondness.