古希腊哲学的崇高精神

The Lofty Spirits in Ancient Greek Philosophy

在古希腊早期哲学那里,就已经透视出哲学的终极关怀,即哲学的崇高性。这种崇高在哲学家身上具体体现为追求崇高的理想、献身崇高的事业、完善崇高的人格、臻于崇高的境界。他们以早期哲学素朴的、直观的方式表达着对世界与人生的理解,他们以发人深省的思想和崇高的哲学精神孕育了后世哲学,留给后人无尽的思考。

In the early periods of the philosophy in ancient Greece, there was an ultimate solicitude of philosophical sublime, which materially expressed many philosophers' wishes. These philosophers searched for the lofty ideality, devoted themselves to the lofty careers, perfected ther personalities, and looked for their lofty state. They delivered themselves of the understandings on the world and life by their simple, unadorned and intuitionistic modes. Their profound pensees and lofty philosophical spirits gestated later philosophy, and gave later generations endless thinking.