当下文学作品中的积极修辞摭谈

On the Use of Active Rhetoric in Contemporary Literature

文学是语言的艺术,积极修辞使文学语言演进、发展更显活跃。文章以当下有影响的部分文学作品的文学语言为例,就抽象具体、矛盾统一、感觉转换、动宾不调、移花接木等诸种类型,一一作了分析,并指陈积极修辞在具体语境中的运用方式及其效果。

Literature is a linguistic art. Active rhetoric has made literary language evolve and develop more rap-idly. This article focuses on the analysis of such figures of speech as transferred epithet, oxymoron, syn-aesthesia, zeugma and others by studying literary language in some influential contemporary literary works. This article also explains how active rhetoric is used in concrete context and its influences.