劳动者罢工权初论

The Right of Labor Strike an Legal Consideration

罢工权作为一项法定权利,最早是在资本主义国家由工人阶级长期不懈斗争的结果,世界上许多国家都有明确的立法规定。我国是社会主义市场经济国家,不可避免地存在罢工现象,但对此却没有明确立法规定。虽然此次《工会法》的修订确了当发生停工、怠工时工会的权利和义务,也只是事后的补救。我国应在《宪法》中把罢工权作为公民的一项基本权利规定下来,制定专门的法律规范罢工行为。

As a legal right, the right of labor strike came as the result of the long years of persistent struggling of the working class in capitalist societies. Now many countries in the world have established legal rules about the right of strike. As our country is implementing socialist market economy, we will certainly come to deal with the phenomenon of strike, therefore the country is in need of legal laws about strike. Though the newly amended Labor Union Law has specified the rights and commitment of Labor Union, it still becomes urgent to legalize the issue of labor strike in China.