坚定不移依靠工人阶级,做先进生产力发展要求的忠实代表

Depend on the Working Class Firmly and Unshakably and Act at the Faithful Representative of the Demands of the Development of Advanced Productive Forces

做中国先进社会生产力发展要求的忠实代表 ,是坚持江泽民同志“三个代表”思想的基础和前提 ,工人阶级是当代中国先进的社会生产力。贯彻“三个代表”的要求 ,就要坚定不移地依靠工人阶级 ,适应时代和社会生产力自身的发展趋势 ,深化改革 ,扩大开放 ,不断地及时地扫清生产力发展道路上的各种障碍 ,做中国先进社会生产力发展的促进派。

Acting as the faithful representative of the demands of the development of Chinese advanced productive forces is the foundation of adheringtoJiangZeming'sthoughtsof 'Three Representatives'.The working class is the advanced social productive force of modern China.In order to implement the demands of 'Three Representatiues',we should depend on the working class firmly and unshakably,and,keeping abreast of the times and the developing trend of productive forces,deepen the reforms,enlarge the openings,and clear away every obstacle of developing productive forces constantly and promptly,so as to be promoters of the progress of Chinese advanced social productive forces.