摘要
本文根据中国科技期刊国际化的标志 ,分析了中国科技期刊走向世界的制约因素 ,并提出了相关的对策 :加强英文版科技期刊的建设 ,改善中文版科技期刊英文信息的质量 ,提高刊物载文质量 ,突出中国特色 ,标准化、规范化与国际接轨 ,加速科技期刊现代化进程 ,进行市场化整合 。
In this paper, according to signs of internationalizationof science-technology journals, negative influencing factors of the process in internationalization are analyzed,and ways to deal with the factors are put forward:more and better Englishversions for sciencetechnology journals;accurater English informations in Chineseversions for Sciencetechnology journals;higher academic value of papers;more prominent Chinese character;more consistent standardization with in ternational's;rapider development of modernization in editing and publishing;deeper marketing conformity;more extended issue circulation etc.
出处
《青海师范大学学报（哲学社会科学版）》
2002年第1期48-50,共3页
Journal of Qinghai Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
关键词
科技期刊
国际化
质量
规范
特色
现代化
整合
sciencetechnology journal
internationalization
quality
standardization
character
modernization
conformity
