同济大学历史上的德籍教师

German Teachers in the History of Tongji-University

在1907年至1950年的40多年中,有近百名德籍教师在同济大学工作过。他们既是近现代德国对华文化政策的实践者,也是德国文化与科技在中国的传播者。同济大学能够成为对德文化交流的一个重要窗口,包含着德籍教师的历史贡献。

In the past 40 years from 1907 to 1950, about 100 German teachers worked in Tongji-University. They brought German culture and technology into China and made Tongji-University as an important window for cultural exchanges between China and Germany.