中国共产党与人民民主事业

The Communist Party of China and People's Demacratic Career

中国共产党的性质和宗旨决定了她要为人民民主而奋斗。民主革命时期以有中国特色的方式正确解决了建立人民民主政权的问题。进入社会主义社会之初曾对人民民主政治的建设进行了有益的探索 ,但由于众所周知的原因而中断和遭到严重损害。三中全会后在邓小平理论指导下 ,人民民主政治建设推进到了崭新的阶段。对于这个任务艰巨而伟大工程 ,需要有序地。

The nature and aim of the Communist Party of China determine its struggle for the democracy of Chinese people. In the period of democratic revolution, the Communist Party of China solved the problems in building up people's democratic politic power in Chinese way. At the beginning of social society, the building had made a little progress, but because of the well known reason, the building paused and was seriouly damaged. Under the guidance of Deng Xiao ping's theory, the people's democratic politics steps into a new stage.