关于中国资本市场开放之我见

Opening of the Chinese Capital Market

随着中国加入WTO以及世界经济一体化趋势的加剧 ,中国资本市场的开放最终是势在必行。正像加入WTO一样 ,资本市场的开放也是手段而不是目的 ,必须注意它与其他各项改革措施的配套性与有序性 。

With China taking part in the WTO and the developing trend of the globalization, the opening of the Chinese capital market will be imperative. Just like China's entry to WTO, the opening of the capital market is not the final target, but only a means. The attention should be paid to the matching and order between the opening of the capital market and the other reform measures, and the Chinese capital market should be opened step by step in a planned way according to its practical condition.