试论马克思主义与时俱进的理论品质

On the Theoretical Quality of Marxism's Marching Along with the Times

江泽民关于“马克思主义具有与时俱进的理论品质”的科学论断 ,是对马克思主义精髓和实质的精辟阐述和科学概括 ,是对“解放思想、实事求是”思想路线的引伸和发展 ;马克思主义“与时俱进”的前提是其基本原理 ;其理论基础是唯物辩证法 ;

Jiang Zemin's scientific thesis on 'the theoretical quality of Marxism's marching along with the times' is the penetrating exposition and scientific generalization of the essence and soul of Marxism, and the amplification and development of the thinking route of 'liberating the minds, and seeking truth from facts'. The premise for 'Marxism's marching along with the times' is its basic principle. Its theoretical basis is materialist dialectics. Its meaning and livingness lie in the conscious creativity and development.