百年办学 世纪风华

New Outlook of Universlties with a History of 100 Years

经中共江苏省委、省政府讨论决定，今年五月将在南京召 开原国立中央大学衍生、且在江苏办学的九所高校办学百年联合庆典大会。这九所高校办学 历史均可溯源至1902年三江师范学堂的创办。本文概述了1902—2002年间原国立中央大学 的渊源演变、发展脉络、衍生学校产生的历史线索和办学成果，从一个侧面反映了百年来江 苏高等教育的历史变迁，并通过回顾历史，展望前程，以更好地传承百年办学优良传统，激 励后人，去谱写第二个百年办学新的篇章。

Under the direction of Jiangsu goverment a combined ceremony to celelbrate its 100 aniversary of the former Central Unive rsity and its nine branches in Jiangsu province will be held in Nanjing.These ni ne universitles date back to San Jiang Teacher's Training School in 1902.This pa per narrates the history between 1902 and 2002 of the former Central University and its branches,and displayes their academic products.It rellect the history of Jiangsu universities for 100 years.We can rellect on its history and have a bri ght prospection to heritage the education tradition of 100 years,which can stimu late later genarations to carry out the second 100 years of education.