论邓小平理论的实践力

On Practicability of Deng Xiaoping Theory

理论的实践力不等同于理论的实践性 ,实践力是对现实问题的解决能力。理论的实践力大小取决于两个因素 :一是理论本身的科学性 ;二是理论与当时的社会历史条件的耦合度。马列主义毛泽东思想都历史地具有实践力 ,但在当代中国只有邓小平理论才最具有实践力。邓小平理论实践力的基础在于它的前溯性和创新性 。

Theory practicality is different from its practicality. It is the ability to solve factual problems, which is determined by two factors: scientific nature of the theory itself and matching between the theory and the social and historical environment. Marxism and Mao Tse tong thoughts were historically practicable, while Deng Xiaoping theory is in contemporary China. The practicability of Deng's theory lies in its initiative retrospective. The evidences of economic revolution and the 'Open up policy' have proved the strong practicability of Deng Xiaoping theory.