公共化的设计——谈城市公共雕塑与环境

Public Design ——Urban Public Sculpture and Enviroment

城市公共雕塑注重与公众的互动、与环境的协调变化 ,它是根据艺术家的想象力和环境空间的诸因素 ,合理地进行构想设计 ,创造出一个与公众环境互动协调的艺术空间来 ;同时 ,强化环境的特质 ,激发环境的生气与活力。城市公共雕塑与公众、自然环境、人工环境以及城市文化环境有着密切的关系。

The urban public sculpture pays attention to the interaction with the public, and the harmony with the enviroment. It is rationally designed to create an interactive harmony art space with public enviroment which is based on several factors such as the imagination of the artist, enviromental space, etc. Meanwhile, it stimulates the vitality of enviroment through emphasizing the specific characteristic of the enviroment. This article elaberates on the relationship between the public sculpture with the public, natural enviroment, artificial enviroment and urban cultural enviroment.