期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论中外诗歌中形异及形异诗的价值
被引量:
2
On the Heteromorphy and Heteromorphic Poems' Values of the Chinese and Foreign Poems
下载PDF
职称材料
导出
摘要
诗是最讲究语言形式的艺术 ,中国古代诗歌中都存在对正统诗体的形异现象 ,产生了大量形异诗。形异是一种文体创造 ,因此形异诗具有特殊的文体价值。形异诗创作对人的空间智能的科学运用十分有助于诗人的艺术思维和创作。这是与“形异”能够更好地表现情感。
作者
王珂
机构地区
北京师范大学中文系
出处
《南京社会科学》
CSSCI
2002年第6期53-60,共8页
Nanjing Journal of Social Sciences
关键词
形异
形异诗
视觉效果
空间智能
文体价值
分类号
I052 [文学—文学理论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
13
共引文献
27
同被引文献
9
引证文献
2
二级引证文献
1
参考文献
13
1
[5][美]鲁道夫·阿恩海姆:《视觉思维》[M],滕守尧译,北京光明日报出版社,1987.425-426、588-589.
2
[4][美]鲁道夫·阿恩海姆:《视觉思维》[M],滕守尧译,四川人民出版社,1998.325、334.
3
[6][美]加登纳:《智能的结构》[M],兰金仁译,北京光明日报出版社,1990.510-511、347.
4
[8][美]大卫特·波林格(DwightBolinger):《语言要略》[M],方立、李谷诚等译,北京外语教学与研究出版社,1993.335-336、337-338.
5
[美]卡洛琳·M·布鲁墨:《视觉原理》[M],张功钤译,北京大学出版社,1987.36.
6
伊丽莎白·朱:《当代英美诗歌鉴赏指南》[M],李力、余石屹译,四川人民出版社,1987.101.
7
阿布拉姆斯:《镜与灯》,牛津大学出版社,1981.22.
8
索绪尔.《普通语言学教程》[M].商务印书馆,1985年版.第37页.
9
丁旭辉.《詹冰图象诗研究》[J].台湾诗学季刊,2000,(12):115-115.
10
[美]雷纳·威勒克:《近代文学批评史》[M],第四卷,杨自伍译,上海译文出版社,1997.401.
共引文献
27
1
李树俨.
银川方言读音例外字例释[J]
.语文研究,2004(4):49-51.
被引量:1
2
王珂,胡兆明.
当代新诗人极端重视诗形建设的个案透析[J]
.青岛科技大学学报(社会科学版),2005,21(2):44-48.
3
刘龙根.
建基于实践理论的意义观探微[J]
.社会科学战线,2005(5):301-303.
4
高新民.
本质认识的元问题与宗教的本质[J]
.江海学刊,2006(4):5-12.
被引量:5
5
曹石珠.
汉字修辞的作用[J]
.衡阳师范学院学报,2006,27(4):62-66.
被引量:1
6
张博.
反义类比构词中的语义不对应及其成因[J]
.语言教学与研究,2007(1):43-51.
被引量:37
7
谭学纯,肖莉.
比喻义释义模式及其认知理据--兼谈词义教学和词典编纂中的比喻义处理[J]
.语言教学与研究,2008(1):8-13.
被引量:11
8
夏莹.
符号政治经济学:一种超越经济的政治话语--解读鲍德里亚的“符号政治经济学”[J]
.天津社会科学,2008(2):39-43.
被引量:1
9
陈洪杏.
克罗齐语言学三题[J]
.天津社会科学,2008(3):43-45.
10
尚杰.
语言的“延异”与解构的价值[J]
.哲学研究,2008(9):85-92.
被引量:1
同被引文献
9
1
汪榕培.
传神达意译《诗经》[J]
.外语与外语教学,1994(4):11-15.
被引量:43
2
李特夫.
诗歌语形出位之思——英汉异形诗歌平行比较与翻译学实证研究[J]
.天津外国语学院学报,2006,13(4):1-8.
被引量:2
3
姜欣,姜怡,林萌.
撷摄典籍茶诗的文化之魂——茶诗英译的探索[J]
.韩山师范学院学报,2008,29(4):66-70.
被引量:10
4
姜怡,余悦,林萌.
从《六羡歌》英译探语言共性视阈下的茶诗翻译[J]
.辽宁师范大学学报(社会科学版),2009,32(2):92-95.
被引量:3
5
王珂.
论形异诗的文体价值[J]
.艺术广角,2000(5):39-45.
被引量:1
6
李正栓,任婷.
汪榕培英译《乐府诗》的“传神达意”研究[J]
.上海翻译,2017(6):48-52.
被引量:8
7
赵长江.
汪榕培典籍英译思想研究[J]
.大连民族大学学报,2018,20(2):178-184.
被引量:7
8
潘智丹,杨俊峰.
“传神达意”通古今——《汪榕培学术研究文集》整理后记及评论[J]
.外国语文研究,2021,7(1):68-77.
被引量:4
9
霍跃红,郭芷萌,蒋瑞函.
翻译家汪榕培学术研究的计量可视化分析[J]
.大连民族大学学报,2021,23(6):539-546.
被引量:3
引证文献
2
1
徐炳富.
英汉异形诗比较研究[J]
.兰州教育学院学报,2018,34(3):144-146.
2
姜欣,寇增平,邱进.
《一言至七言诗·茶》英译本的“传神达意”[J]
.文化创新比较研究,2022,6(35):14-18.
被引量:1
二级引证文献
1
1
张晓霞.
“一带一路”背景下茶文化英译现状及策略[J]
.福建茶叶,2024,46(9):156-158.
1
王珂.
论形异诗的文体价值[J]
.艺术广角,2000(5):39-45.
被引量:1
2
孙春旻.
当代纪实文学文体概览[J]
.华北水利水电学院学报(社会科学版),1999,16(1):45-51.
被引量:2
3
许淇.
赏析[J]
.散文诗,2012(3):77-77.
4
卢洪涛.
浅论诗及其审美特征[J]
.理论导刊,1995(2):45-47.
5
石复生.
感人心者 莫先乎情——古典文论探微[J]
.镇江师专学报(社会科学版),2001,23(4):13-16.
6
洪燕.
透过苗族巫术看沈从文作品的价值[J]
.凯里学院学报,1996,20(2):27-30.
7
木月.
是眼泪,不是流星[J]
.中国少年儿童(小记者版),2010(11):16-17.
8
张江珍.
理智与情感——简析吴敬梓与张岱作品之异同[J]
.北方文学(下),2015,0(3):54-55.
9
徐晓明.
赏生花之妙笔 飘芬芳趋永恒——从散文诗作品欣赏到文体创造借鉴[J]
.天津市职工现代企业管理学院学报,2004(4):55-56.
10
曹天喜.
散文美质论[J]
.中国文学研究,1989(2):33-38.
被引量:1
南京社会科学
2002年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部