《白雪公主》中的后现代主义重构趋势

The Postmodernist Reconstructive Tendency in Snow White

后现代主义小说在颠覆传统小说的内部形态和结构 ,对小说这一形式和叙述本身进行反思、颠覆和解构的同时 ,也形成了自己的“重构”趋势。美国后现代主义小说家巴塞尔姆的代表作《白雪公主》 ,以其非线性的叙述、嬉戏的形式、极端的幻想与日常生活的细节相结合 ,鲜明地表现了反讽、种类混杂、狂欢、行动与参与、构成主义、内在性等后现代主义重构性特征。

While subverting the inside formation and structure of the traditional novel, re-thinking, subverting and dispelling the form of novel and the narrative itself, the postmodernist novel has also evolved the reconstructive tendency of its own. By using the non-linear narration, playful form, and combination of extreme illusions and everyday details, Barthelme's novel Snow White distinctly manifests the reconstructive features of postmodernism such as irony, hybridization, carnivalization, performance and participation, constructionism and immanence.