水下软体油罐

The Soft Oil Container under Water

近年来,国外一些国家采用软体油罐在水下储存石油及石油产品,并获得成功。文中介绍了这种软体油罐的特有优点和结构形式,及其结构各组成部分的作用。同时指出,我国也已具备制造软体油罐的物质和技术条件,有能力研制出适合我们使用的水下软体油罐储存系统。

In recent years, some foreign countries have adopted the soft oil container for storaging petroleum and oil products under water and have been succeeded. The paper introduces the specific advantage and the structural patterns of such soft oil container, and the roles of those structural composing parts as well. It also points out that China has the materials and the technique for manufacturing the soft oil. container and has capability for developing the storage system of the soft oil container under water, which is suitable for our usage.