“三个代表”和社会主义本质

The Principle of "Three Represents" and the Essence of Socialism

江泽民同志“三个代表”的思想 ,继承了《共产党宣言》中的科学社会主义原则 ,进一步发展了邓小平建设有中国特色的社会主义理论 ,站在新的历史高度 ,对社会主义本质作了新的阐述 ,是对科学社会主义发展历史进程的科学概括。

Comrade Jiang Zemin's principle of 'Three Represents' (The Communist Party of China represents the requirement to develop advanced productive forces, an orientation towards advanced culture, and the fundamental interests of the overwhelming majority of the people in China.) carried forward scientific socialist principles in Manifesto of the Communist Party, further developed Deng Xiaoping theory of building socialism with Chinese characteristics and it is viewed as a newly-made exposition of the essence of socialism in a new historical perspective and constitutes a new contribution to the development of scientific socialism.