唐代诗人的“汉朝情结”与李商隐的诗

The Love Knot to the Han Dynasty and LI Shang-yin' s Poems

“汉朝情结”是由唐太宗率先大力提倡和在创作中亲做表率而形成的,它整整影响了有唐一代诗人的诗歌创作。晚唐诗人李商隐在诗歌创作中,一方面继承了传统的诗人们外化“汉朝情结”的方式,另一方面由于他的特殊经历和个性,又创造性地形成了属于自己的“这一个”的诗歌特征。

The love knot to the Han Dynasty is due to TANG Tai-zong's strongly advocating and setting an example in composing by himself,which affected the poet's composing all over the Tang Dynasty. LI Shang-yin,a poet of the late years of the Tang Dynasty, carried forward the traditional poets' composing style characterized by the love knot to the Han Dynasty;mean while, because of his special experience style peculiar to himself.