海峡两岸航空术语差异分析

A General Analysis about the Difference of Aeronautical Terms Used in both Sides of the Taiwan Straits

介绍了海峡两岸航空术语规范化与标准化工作的进展情况,分析了中国大陆与台湾地区航空术语的某些差异及其形成线索,并以大陆航空名词“航空与空中交通”为例,列表对照了海峡两岸航空术语的具体差异。

Along with the published aeronautical dictionaries of both sides and the works of examining and approving efforts, this paper gives the key clues to the terms difference status and its extent existed on both sides. After a glimp se at the aeronautical terms used in both sides about the 'Air Navigation and Ai r Traffic' scope, some findings are listed this investigation exampling.