《后汉纪》校读琐记(续)

小文《〈后汉纪〉校读琐记》,载于《古籍研究》1998年3期。本文作为续篇,仍沿旧例,在所引《后汉纪校注》的文句后面括注篇卷和页码。(1)《光武皇帝纪卷一》载隗嚣盟辞曰:'或怀歼虑,神明殛之。'(22页)'神明'二字误倒。'明神殛之'三见于《左传》盟文,隗嚣盟辞系承用古语;《后汉书·隗嚣传》即作'明神',传末范晔论曰:'隗嚣援旗糺族,假制明神。'可据以校正。'明神'是对天神的尊称,此词不见于大型辞书(例如《汉语大词典》),下面附举二例,以供参考。《魏志·刘廙传》注引《廙别传》载其谢刘表文曰:'斯乃明神弗祐,天降之灾。悔吝之负,哀号靡及。'《吴主传》载汉吴盟曰:'有渝此盟,创过先乱,违贰不协,慆慢天命,明神上帝是讨是督,山川百神是纠是殛,俾坠其师,无克祚国。'