期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从“等效论”角度探讨英、汉习语的翻译
On Translation of Idioms Guided by the Theory of 'Equivalent Effect'
下载PDF
职称材料
导出
摘要
从翻译的社会功能入手,通过对“等效论”的探讨和对英、汉词汇特点的分析,提出了以“等效论”原则作为英、汉习语翻译的原则。
作者
潘平亮
机构地区
南京师范大学外国语学院
出处
《黔西南民族师范高等专科学校学报》
2001年第3期35-37,共3页
Journal of Southwest Guizhou Teachers College for Nationalities
关键词
'等效论'
英语
汉语
习语翻译
社会功能
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
刘慧慧.
浅谈翻译的社会功能—以中国历史上的几次翻译高潮为例[J]
.人间,2015,0(15):167-167.
被引量:1
2
陈杰.
翻译在中国社会进步中的特殊功能[J]
.华南师范大学学报(社会科学版),1998(3):105-111.
被引量:4
3
董林丽.
“忠实”——不可或缺的翻译标准[J]
.湛江师范学院学报,2010,31(1):140-142.
4
程谢.
论中国传统翻译理论的划分[J]
.中国电力教育,2006(S2):442-444.
被引量:1
5
倪万辉,侯斌华.
从翻译的社会功能看功能翻译理论与中国翻译教学[J]
.US-China Foreign Language,2010,8(8):16-19.
6
徐雯.
阿译汉中的文化因素处理[J]
.阿拉伯世界,2003(1):61-63.
7
邓云娟.
跨文化交际中的语用翻译[J]
.中国校外教育,2008(8):52-52.
8
李巧丽,张凌.
浅析中国近代文学翻译之文化价值取向[J]
.周口师范学院学报,2004,21(1):108-110.
9
韩振宇.
翻译的社会功能标准新论[J]
.吉林师范大学学报(人文社会科学版),2008,36(4):152-154.
被引量:1
10
刘红梅.
关联理论在小说翻译中的运用[J]
.广东外语外贸大学学报,2006,17(3):43-46.
被引量:2
黔西南民族师范高等专科学校学报
2001年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部