安顺屯堡民间契约画押形式初探

Research of Painting Pledge into the Forms of Folk Contracts in Anshun Tunpu

契约画押是契约中作为对契约所载内容表示同意、认可意见,承担相应责任或义务的一种证明。安顺屯堡契约画押既有与其他地区传统契约相一致的地方,也有自己特殊之处,主要表现为非文字符号的广泛应用,显示出屯堡社区内部文化权力上的差异化,以及由这种差异化所导致的资源占有区别。

Contract drawing pledge is a kind of proof in the contract that expresses consent and approval,and bears corresponding responsibilities or obligations.The Anshun Tunpu contract draws a place that is consistent with the traditional contracts of other regions,and has its own special features,mainly manifested in the wide application of non-literal symbols,showing the differentiation of cultural power within the Tunpu community,and the resources differences in resource possession caused by such differences.