“二战”后日本无赖派文学作品的出版及其影响

Influence and the Publishment of Japanese Mulaiha Literature Works in after the Second World War

随着"二战"的结束日本经济快步复苏,日本出版业也迅速恢复了生机。而在这种社会、政治、经济的转型和出版业生态发展的共同影响下,日本无赖派文学作品以不断涌现的文艺期刊为媒介,以各式各样的出版社为平台,广泛传播其文学理念和文学思想。同时,以日本无赖派文学作品为代表的战后日本文学作品的刊发和出版也反作用式地促进了战后日本出版业的成长和发展。与此同时,日本无赖派文学作品的广泛传播,对日本的社会思潮、文学转型、影视改编均产生了不同程度的影响。

As Japanese economy recovered after the world warⅡ,Japanese publishing industry quickly returned to life.Under the influence of the transformation of social,political,economy and the development of publishing ecology,Japanese mulaiha literature works disseminated its literary thoughts and ideas with the literary journals that have sprung up as the media,and the various publishing houses as the platform.At the same time the publishment of postwar Japanese literature,represented by Japanese mulaiha literature,had also contributed to the growth and development of postwar Japanese publishing industry.At the same time,the wide spread of Japanese mulaiha literature had different influence on Japanese social thought,literary transformation,film and television adaptation.