论“消灭私有制”参照系下当代中国非公有制经济的发展

On the Development of the Contemporary Non-Public Ownership Economy in China in the Frame of Reference of "Eliminating Private Ownership

非公有制经济的勃兴不是对马恩“消灭私有制”思想的否定 ,而是马恩“消灭私有制”思想在特定历史时期和特定历史条件下的具体展现和发展 ,它的发展也遵循着马恩论述“消灭私有制”同样的逻辑。考察非公有制经济的这一历史进程 ,对我们今天坚持“公有制为主体、多种所有制经济共同发展”这一基本经济制度 ,进一步深化经济体制改革大有裨益。

The phenomenal rise of non-public ownership economy is not the denial of the idea of 'eliminating the private ownership' by Marx and Engels but concrete manifestation and development of the idea in the specific historical stage and under the specific historical circumstances. Its development follows the same logic of 'eliminating the private ownership' expounded by Marx and Engels. Examining the historical process of non-public economy is beneficial to our keeping the basic economic system in which 'public ownership is dominant and diverse forms of ownership develop side by side,' and to deepening the reform of the economic system.