摘要
植根于封建政治、经济制度中的儒家重义轻利、尚义贬利及由此演绎的安贫乐道、重农抑商等伦理思想观念与市场经济的本质要求相悖 ,但对之须持辩证分析态度 ,运用“扬弃”方法 ,在清除其糟粕的同时 ,努力挖掘其思想精华。儒家重义 ,重社会与个人思想道德建设 ,重经济行为的道德意识 ,对我们今天克服市场经济发展过程中的负面现象 ,促进社会主义市场经济的健康发展有积极意义 。
Deeply rooted in the feudal politics and economic system, Confucian's ethic conceptions such as valuing justice above material gains, loving generous deeds and looking lightly upon money as well as finding contentment in poverty and focusing on agriculture while restraining commerce are contrary to the essence of market economy. Dialectical analytic attitudes towards them should be adopted, by rejecting the dross and assimilating the essence, its essence should be discovered and expanded. Confucians lay great emphasis on friendship, society, individual's moral construction and economic moral consciousness, all will help counterbalance the negative effect and play an important role in promoting the development of socialist market economy.
