社会规律是预成的吗?

Is the Law of Society Preformed

社会历史的发展是否具有必然性 ,不少社会历史理论都是持肯定态度的。但在社会规律是否是预成规律这个问题上又存在着分歧。以往的一些社会历史理论中都内涵着预成规律的思想。而唯物史观则坚持社会历史是人的活动的历史 ,社会规律是人的活动规律的观点 ,从而否定了社会规律是外在于和先在于人和人的活动的规律的思想。

Is the development of social history inevitable? Much theory of social history holds affirmative attitude about this question. But there is divergence in these theory on the issue that if the law of society is preformed law. Some theory of social history in the past all contains the ideology of preformed law. However, the materialist conception of history isthe history of the human's activities and the law of society is the law of the human's activities. So it negates the thinking that the law of society exists outside and before the law of human and human's activities. Several kinds of wrong action interpreting the law of society as the preformed law have been analyzed in this article.