因特网对青年价值观的“陷阱”效应及其对策

The Trapping Effects of Internet to the Valuesthe Youth Own and the Solution to It

随着科学技术的迅猛发展 ,网络以及独特魅力吸引了越来越多的青年步入其间。这必然给青年们的生活方式和生存方式带来革命性的影响 ,促使其价值观念发生深刻变化。诚然 ,积极影响甚为重大 ,但其负面效应也是不容忽视 ,它将诱发青年们在价值标准、价值选择、价值取向和价值目标等方面陷入误区。因此 ,我们应当从提高当代青年的科学文化素质 ,增强其理想信念教育、规范因特网的管理等方面入手 ,努力引导青年在“网络社会”里健康成长 ,成为新世纪的有用人才。

With the sweeping development of science technology,internet with it special charm is attracting more and more young prople. This surely is affecting the youths ways of life and survival in a revolutionarily way,and bringing about great changes on their values. On the other hand,it cant be denied that the positive effects work. The trapping effects in such respect as the standard,the choice,the tendency and the goal of their values are serious. So painstaking efforts should he paid to guide the youth to grow healthily to be good citizen and succession of the new century,by developing their competence in science and culture,strengthening their belief and normalizing the management of internet. [