“布鲁斯-方言”批评理论与“黑人性”表述

Blues- vernacular Theory and “Blackness” Expression

当代美国非裔文学批评家休斯顿·A.贝克的"布鲁斯-方言"批评理论以黑人的布鲁斯和方言土语解构了西方主流批评话语及其文本模式,拓宽了人们对文学批评及文化的视野,并彰显出黑人文学独具特色的言说方式和"黑人性"特征,为美国非裔文学批评和文本解读提供了强有力的理论依据和有效模式。

Based on the black blues and vernacular, contemporary Afro - American critic Houston A. Baker＇ s Blues - vernacular Theory has successfully deconstructed the western mainstream critic discourse and its text model, and broadened people＇ s horizon in thinking of literary criticism and culture. Furthermore,it shows the unique style of expression as well as the feature of ＂blackness＂ in black literature, which provides a strong theoretical basis and efficient model for interpreting and criticizing the Afro -American literature.