晚清民国期刊中有关镇江金山寺的诗词考

Research on the poems of Jinshan Temple of Zhenjiang in periodicals published in the Late Qing Dynasty and the Republic of China

金山是历史文化名城镇江的第一名胜、标志景观。晚清民国时期更有许多期刊关注过镇江金山寺,刊载了众多描写金山寺的诗词。这些诗词的作者身份多样,诗词中描写的景物与现在金山寺的格局、景致和风貌相类似,从中可以看出金山寺虽历经沧桑,但它却拥有着独特的宗教地位和文化传承的延续性,这就更加彰显了镇江悠久的历史与深厚的文化底蕴。

Jinshan is a landmark and the first scenic spot of the famous historical and cultural city of Zhenjiang.The numerous periodicals then paid attention to the Jinshan Temple,and published numerous poems descriping Jinshan Temple. The authorial identity of poems was different,and sceneries that poems described about the past Jinshan Temple were similar to what the Temple is now. All these show that although great changes have taken place,Jinshan Temple has the unique place and the continuity of cultural heritage,which further shows Zhenjiang＇s long history and profound cultural foundation.