科技英语中定语从句的汉译原则与技巧

本文从奈达的＂功能对等理论＂出发,阐述了英文科技论文中定语从句的概念、特点,并按翻译功能对等原则的相应要求,对科技英语中的定语从句做了一些灵活的处理,以求达到准确、通顺、精练翻译的目的。