景德名瓷 器冠天下

The Porcelain at Jingdezhen, Winning World Reputation Throughout the World

千百年来,景德镇烧造了无数精美的瓷器,以青白瓷、青花瓷、粉彩瓷、颜色釉瓷和外销瓷最为人称道。景德镇瓷器深受中国人民和世界各国人民的喜爱,通过陆上丝绸之路和海上瓷器之路,被销往世界各地,作为文化使者,加深了中国与世界各国之间的文化交往,增进了中外文化交流,促进了中西文化的融合及世界文明的进程。

For thousands of hundreds of years, Jingdezhen has kilned numerous pieces of delicate pottery and porcelain, among which those with highest reputation are the jade-like greenish white porcelain, the lively blue and white porcelain, the elegant pink porcelain, the dazzling colored porcelain, and the exported porcelain with exotic appearance and Chinese soul. The glamorous and delicate Jingdezhen ceramics not only spread to every corner of China, but also travel to the whole world through the land and ocean Silk Roads, enjoying its fame globally.