日语被动句与汉语被动句对比研究

不论是现代日语还是现代汉语,被动句都可以说是一个难点。在日语中被动句是由被动助动词＂reru·rareru＂参与构成的句型。而现代汉语的被动句中的＂被＂其词性是介词。如果要表达＂～被～,～＂必须用＂被（介词）＋动词＂的结构。此文就日语被动句与汉语被动句对比做以下研究。