英汉致使动词对比研究

A Comparative Study on English and Chinese Causative Verbs

本文对英汉致使动词在意义与形式分类的基础之上进行了对比分析。从意义方面来看,致使动词包括主观致使动词与客观致使动词两部分,从形式方面来看,致使动词包括派生性致使动词与非派生性动词两部分。本文主要以英汉致使动词意义方面的词语特征、句法特征与形式方面的派生、转换为切入点进行了对比分析。

This paper made a comparative analysis on English and Chinese causative verbs based on the classification of their meanings and forms. From the perspective of meaning, causative verbs include subjective and objective causative verbs, and from the perspective of form, causative verbs contain derived and non-derived causative verbs. This paper mainly made the com-parative analysis starting from the word features of the meanings, syntactic features,and the derivation and transformation of forms of causative verbs.