德国、法国、俄罗斯和日本矿业法的共同点与区别

Common Characteristics and Differences of the Mining Law in Germany,France,Russia and Japan

开发利用矿物和地下资源受政治、经济、法律等多种因素影响。德国、法国、俄罗斯和日本矿业法有关矿业权的概念及相关规定有很大不同,其中一些条款规定了对国外投资者的特别限制。只有当投资者满足技术、资金和机构等方面的要求时,才能取得矿业权。

Minerals and subsoil use in general shall retain political economic and legal influence in the future.Legal terminology, property and mining fights in German, French, Russian and Japanese mining law are different. There are legal provisions which establish specific restrictions for foreign investors. The authority grantmining fights only in case the applicant fulfils technical financial and organizational requirements.