《老子》“翻案”法及其文学传统

On Laozi's Paradox and its Literary Tradition

《老子》作为中国文学的经典文本,其文学史意义为许多文学史著作所"遮蔽"。《老子》"翻案"法具有创作论和文学史的双重意义。与此同时,《老子》"翻案"法开创了一个被后世创作主体广泛接受的,在诗歌、散文、戏剧、小说等各类文体中普遍运用的文学传统。

As the classic texts of Chinese literature, Laozi is shadowed by many writings on literary history in terms of the literary significance. Laozi＇s Paradox has a double meaning containing creation theory and literary history. Meanwhile, Laozi＇s Paradox creates a literary tradition that is later widely accepted in poetry, prose, plays, novels and other types of writings.